06-04-2018

L’Organizzazione Marittima Internazionale offre un lavoro a Londra

 L’organizzazione Marittima Internazionale (IMO) è alla ricerca di candidati che si occupino di supportare lo staff della English Translation Section nell'ambito della documentazione

 

Per altre opportunità simili visita la sezione organizzazioni internazionali

 

Ente: L’organizzazione Marittima Internazionale (IMO) è un’agenzia specializzata delle Nazioni Unite, attualmente formata da 170 membri con sede a Londra, il cui scopo principale è quello di promuovere la cooperazione marittima e la salvaguardia della fauna e della flora marittima. L’IMO tutela sia l’ambiente marittimo, sia il commercio via mare tra i vari stati membri attraverso una serie di accordi volti a garantire la sicurezza del trasporto delle merci e degli equipaggi e a standardizzare internazionalmente il trasporto marittimo
 

Dove: Londra

 

Destinatari: tutti coloro i quali soddisfino i requisiti richiesti

 

Quando: il prima possibile

 

Scadenza: non specificato

 

Descrizione dell’offerta: L’IMO è alla ricerca di candidati esperti e dinamici per un lavoro a breve termine nella sezione dedicata alla documentazione in lingua inglese. Il/la candidato/a si occuperà principalmente di:

- correzione di documenti dei veri Comitati e Sottocomitati dell’organizzazione

- formattare, verificare e preparare documenti interni ed esterni, inclusi grafici, diagrammi, tabelle ed equazioni, in conformità delle pertinenti linee guida dei documenti dell’IMO

- verificare la correttezza del testo finale, nel caso in cui ci siano errori di grammatica, di punteggiatura e si spelling

- gestire in maniera efficiente la grande quantità di lavoro e lavorare indipendentemente sotto una guida generale

- essere preparati a turni di notte e straordinari

- svolgere altri compiti quando richiesti

 

Requisiti:

- almeno quattro anni di esperienza in un lavoro simile, di cui almeno tre trascorsi nel supportare lo staff e nella preparazione di documenti in inglese

- eccellente padronanza di inglese parlato e accurata grammatica e spelling

- conoscenza completa del pacchetto Office e Adobe Acrobat

- puntualità e abilità nell’organizzazione del lavoro, anche sotto pressione

- abilità di lavorare velocemente ed efficientemente con una minima supervisione

- abilità di interazione con lo staff

 

Costi o Retribuzioni: non specificato  

 

Guida all’application: se sei interessato, manda la tua candidatura a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.., accompagnata da una lettera di presentazione contenente le ragioni delle candidatura e le esperienze personali, accompagnata anche da Personal History Form (disponibile anche al sito www.imo.org )

 

Informazioni utili: è preferibile che solo i candidati adatti a lavorare nel Regno Unito presentino la candidatura

 

Link utili:

IMO

link all’offerta

 

Contatti Utili:

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

a cura di Ilaria Tosches

 

La redazione carriereinternazionali.com declina ogni responsabilità sull’attendibilità delle informazioni contenute nella scheda. Per informazioni in merito all’opportunità, contattare l’ente proponente.

LA REDAZIONE

Letto 230 volte

Rubrica

Follow Us on

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, solo per alcune funzionalità tecniche dei servizi offerti.
Puoi prendere visione dell’informativa estesa sull’uso dei cookie cliccando QUI.

Cliccando su "ok" acconsenti all’uso dei cookie.