11-04-2019

Possibilità di svolgere un tirocinio presso l’ Organizzazione meteorologica mondiale

 

L’Organizzazione metereologica mondiale cerca un tirocinante da inserire nel  Dipartimento dei servizi linguistici, di conferenze e di editoria. Sei interessato al giornalismo, alle lingueo alla traduzione? Invia ora la tua candidatura!

Per altre opportunità simili visita la sezione Organizzazioni Internazionali

 

Ente: L'Organizzazione meteorologica mondiale (OMM) è un'organizzazione intergovernativa con 192 Stati membri. Proveniva dall'Organizzazione Meteorologica Internazionale (IMO), le cui radici furono piantate nel Congresso Meteorologico Internazionale di Vienna del 1873. Stabilito con la ratifica della Convenzione WMO il 23 marzo 1950, l'OMM divenne l'agenzia specializzata delle Nazioni Unite per la meteorologia (clima e clima), l'idrologia operativa e le scienze geofisiche correlate un anno dopo. Il Segretariato, con sede a Ginevra, è diretto dal Segretario Generale. Il suo corpo supremo è il Congresso Meteorologico Mondiale.WMO fornisce leadership e competenza a livello mondiale nella cooperazione internazionale nella fornitura e uso di servizi ambientali, climatici, idrologici e ambientali di alta qualità e autorevoli da parte dei suoi membri, per il miglioramento del benessere delle società di tutte le nazioni.

 

 

Dove: Ginevra

 

 

Destinatari: I candidati devono al momento della domanda essere iscritti in un programma di scuola di specializzazione (secondo titolo universitario o equivalente o superiore) in giornalismo o lingue, traduzione o un campo strettamente legato al lavoro di WMO

 

Scadenza:  25 aprile 2019

 

Descrizione dell’offerta: Sotto la supervisione generale del dipartimento dei servizi di Director, Language, Conference and Publishing (LCP) e Chief of the Communications and Public Affairs Office, il candidato sarà sotto la diretta responsabilità di LCP Production Editor e CPA Media Officer svolgendo i seguenti compiti:

- Assistere il Dipartimento Comunicazione e Affari Pubblici WMO per ampliare il raggio d'azione dell'OMM in spagnolo;

- Contribuire a rafforzare la presenza della lingua spagnola di WMO, in particolare su Twitter, traducendo i tweet in inglese; 

-Assistere nel lavoro terminologico e in altri progetti legati alla lingua.

 

Requisiti: Per potersi candidare sono necessari i seguenti requisiti:
- I candidati devono al momento della domanda essere iscritti in un programma di scuola di specializzazione (secondo titolo universitario o equivalente o superiore) in giornalismo o lingue, traduzione o un campo strettamente legato al lavoro di WMO

-I candidati non sono tenuti ad avere un'esperienza lavorativa professionale per la partecipazione al programma di tirocinio. Tuttavia, la conoscenza delle piattaforme di social media (Facebook, Twitter, Instagram, ecc.) sarà un ulteriore vantaggio.

- conoscenza dello spagnolo essenziale. Ottima conoscenza dell'inglese e del francese e di altre lingue ufficiali WMO.

 

 

Retribuzioni: non specificato

 

Guida all’application: per candidarsi è necessario visitare il Link all’offerta e seguire le indicazioni fornite

 

 

 

Link utili: Sito ufficiale

Link all’offerta

 

Contatti Utili:  7bis, avenue de la Paix,
Case postale 2300
CH-1211 Geneva 2
Switzerland

Tel.: + 41 (0) 22 730 81 11
Fax: + 41 (0) 22 730 81 81

E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

 

a cura di Beatrice Baruffa

La redazione carriereinternazionali.com declina ogni responsabilità sull’attendibilità delle informazioni contenute nella scheda. Per informazioni in merito all’opportunità, contattare l’ente proponente.

LA REDAZIONE

Vuoi iniziare una carriera internazionale? Dai uno sguardo alle attività della nostra associazione su www.festivaldellecarriereinternazionali.org

 

Letto 318 volte

Rubrica

Follow Us on

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, solo per alcune funzionalità tecniche dei servizi offerti.
Puoi prendere visione dell’informativa estesa sull’uso dei cookie cliccando QUI.

Cliccando su "ok" acconsenti all’uso dei cookie.