10-04-2019

Opportunità di lavoro presso il Centro di Traduzione degli organismi dell’UE

Il Centro di Traduzione degli organismi dell’UE è alla ricerca di un assistente  del Service Desk presso la sua sede a Lussemburgo. Se hai interesse per l’ambiente dell’amministrazione e vorresti lavorare in un ambiente positivo, questo tirocinio è per te. Cosa aspetti? Invia ora la tua candidatura e parti per Lussemburgo!

 

Per altre opportunità simili visita la sezione Europa

 

Ente:  Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (in appresso il «Centro di traduzione») è stato istituito nel 1994 per fornire servizi di traduzione ai diversi organismi dell'Unione europea. Ha sede in Lussemburgo. Fin dalla sua istituzione, il Centro ha visto aumentare in maniera significativa il proprio carico di lavoro e attualmente impiega circa 200 dipendenti. Per far fronte alle esigenze del dipartimento Informatica, sezione Service Desk, il Centro di traduzione organizza una procedura di selezione volta a istituire un elenco di riserva per l'assunzione di un agente contrattuale in qualità di assistente all'automazione d'ufficio per il Service Desk. La missione è volta a garantire, in collaborazione con i membri del dipartimento Informatica, l'assolvimento delle funzioni di supporto informatico e il soddisfacimento delle richieste di servizi a beneficio degli utenti interni ed esterni (clienti/fornitori) del Centro di traduzione. La piattaforma informatica client (postazioni di lavoro) del Centro di traduzione si basa sul sistema operativo Windows 10, la suite Microsoft Office 2016, il servizio di posta elettronica Lotus Notes e applicazioni aziendali sviluppate internamente.

 

Dove: Lussemburgo

 

Quando: Non specificato

 

Destinatari: Possono inviare la propria candidatura tutti coloro che:

- Hanno un livello di istruzione superiore attestato da un diploma, oppure

- hanno un livello di istruzione secondaria attestato da un diploma che dia accesso a un'istruzione superiore e un’esperienza professionale adeguata di almeno tre anni.

 

Scadenza:  6 maggio 2019

 

Descrizione dell’offerta: Come assistente del Service Desk dovrai:

- assistere il superiore gerarchico: assistere il responsabile della sezione Service Desk nella gestione quotidiana del servizio;

- proporre ogni tipo di miglioramento nei settori di competenza;

- coordinare e aggiornare i documenti amministrativi contribuendo a creare un ambiente di lavoro positivo e un clima di fiducia, al fine di promuovere il miglioramento continuo della qualità del servizio e l'efficienza del superiore gerarchico.



Requisiti: Per poterti candidare come Assistente per il Service Desk devi avere:

- un’ottima conoscenza delle soluzioni e degli strumenti di Microsoft (Windows 10, Office);

- un’ ottima conoscenza delle diverse apparecchiature informatiche client (PC, thinclient, laptop, telefoni IP, stampanti per uso personale e multifunzione, ecc.); - una buona conoscenza della configurazione di tali apparecchiature;

- una buona conoscenza di uno strumento per la gestione degli incidenti e delle richieste di servizi informatici;

- una buona conoscenza degli strumenti CAT (Computer Aided Translation) — SDL Studio o altri; buona conoscenza di SharePoint;

- una buona conoscenza degli strumenti e delle tecnologie per le videoconferenze;

- una buona conoscenza degli strumenti e delle tecnologie in materia di telelavoro;

esperienza nell'utilizzo di uno strumento di gestione delle postazioni di lavoro (Microsoft System Center Configuration Manager o altro);

- avere esperienza consolidata nella redazione di documentazione tecnica e di documentazione destinata agli utenti;

- avere un’ottima conoscenza del francese o dell'inglese [livello C1] e conoscenza soddisfacente del francese o dell'inglese [livello A2].



Retribuzioni: Non specificato

 

Guida all’application: I candidati interessati sono tenuti a compilare il modulo di candidatura on-line entro il termine previsto.

 

Informazioni utili: Istituito nel 1994, il Centro di traduzione consegna attualmente una media di 750 000 pagine l’anno a più di 60 clienti in tutta Europa. Il Centro è cresciuto costantemente, di pari passo con un numero in ascesa di lingue ufficiali dell’UE e di clienti altamente specializzati.

 

Link utili:

Link all'offerta

Chi è il CDT



Contatti Utili:  

Batiment Drosbach e 12E, rue Guillaume Kroll e L-1882

Luxembourg e

Tel.: +352 42 17 111

Fax: +352 42 17 11 220 e

Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

a cura di Eleonora Somma

La redazione carriereinternazionali.com declina ogni responsabilità sull’attendibilità delle informazioni contenute nella scheda. Per informazioni in merito all’opportunità, contattare l’ente proponente.

LA REDAZIONE

Vuoi iniziare una carriera internazionale? Dai uno sguardo alle attività della nostra associazione su www.festivaldellecarriereinternazionali.org





Letto 411 volte

Rubrica

Follow Us on

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, solo per alcune funzionalità tecniche dei servizi offerti.
Puoi prendere visione dell’informativa estesa sull’uso dei cookie cliccando QUI.

Cliccando su "ok" acconsenti all’uso dei cookie.