21-08-2019

AVSI offre opportunità di volontariato agli appassionati di lingue straniere

AVSI è alla ricerca di volontari che si occupino di tradurre i contenuti e i documenti dell’associazione.

Le lingue straniere sono la tua passione e desideri fare del volontariato alternativo? Allora invia la tua candidatura per questa imperdibile opportunità

 

Per altre opportunità simili visita la sezione Cooperazione

 

Ente: AVSI, nata nel 1972, è un'organizzazione no profit che realizza progetti di cooperazione allo sviluppo e aiuto umanitario in 31 Paesi del mondo grazie a un network di 35 enti, soci fondatori, e di oltre 700 partner. AVSI lavora per un mondo in cui la persona, consapevole del suo valore e della sua dignità, sia protagonista dello sviluppo integrale suo e della sua comunità, anche in contesti di crisi ed emergenza. AVSI fonda i suoi progetti di cooperazione nei diversi settori su un’attenzione preferenziale per l’educazione intesa come accompagnamento della persona alla scoperta di sé e al riconoscimento dell’altro come un bene. Ogni progetto è quindi concepito come strumento volto a promuovere tale consapevolezza in tutti i soggetti coinvolti, ha in sé un’esigenza di comunicazione e condivisione, ed esercita un impatto capace di generare un cambiamento positivo.

 

Dove: Da remoto

 

Destinatari: coloro in possesso dei requisiti

Quando: fino al 31 Dicembre 2019

 

Scadenza: 31 Dicembre 2019

 

Descrizione dell’offerta: AVSI cerca volontari per traduzioni nelle seguenti lingue:

- inglese

- francese

- portoghese

- spagnolo

Le traduzioni richieste riguardano documenti di vario tipo (presentazioni, documenti di progetto, paper, news per sito) prevalentemente dall’italiano verso la lingua straniera. Su richiesta, verrà rilasciato un certificato attestante il n. di cartelle/caratteri tradotti.

 

Requisiti: Ai traduttori volontari è richiesta una conoscenza approfondita della lingua di lavoro oltre alla conoscenza dell’italiano

 

Costi/Retribuzioni: non prevista

 

Guida all’application: Inviare le candidature a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.  e Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.  indicando chiaramente in oggetto il codice vacancy: VOL-TRA volontariato per traduzioni

 

 

Link utili:

AVSI

Volontario per traduzione

             

Contatti Utili:  

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Via Legnone, 4

20158 Milano

Tel.: 02 6749 881

Fax: 02 6749 0056

 

a cura di Giulia Ibba 

La redazione carriereinternazionali.com declina ogni responsabilità sull’attendibilità delle informazioni contenute nella scheda. Per informazioni in merito all’opportunità, contattare l’ente proponente.

LA REDAZIONE

 

Vuoi iniziare una carriera internazionale? Dai uno sguardo alle attività della nostra associazione su www.festivaldellecarriereinternazionali.org

Letto 1127 volte

Follow Us on

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, solo per alcune funzionalità tecniche dei servizi offerti.
Puoi prendere visione dell’informativa estesa sull’uso dei cookie cliccando QUI.

Cliccando su "ok" acconsenti all’uso dei cookie.